Andre Marty, 'La Belle Affligee'